偷挽菝仔 黃恬昕
阮細漢逐不時都真枵饞,有時陣,三頓食飽猶是愛揣物件窒喙空。
論真來講,阮嘛毋是規工食飽閒仙仙去共人tsuî 菝仔。其實,彼是阮兩三工就愛出去割牛草,就會順紲挽菝仔罔啖糝。
牛草一下割煞,若拄著菝仔熟矣,抑是主人家當咧睏中晝,看看咧四邊攏無人,阮就順手牽羊,共菝仔挽來食。
這欉菝仔拄好生佇鴨寮仔的水池仔邊,普通普通大欉。平常時仔無人照顧,毋過,菝仔粒嘛生甲不止仔厚。你共正爿倒爿頂懸下跤四界相相巡巡咧,總有幾粒仔較熟的會當挽起來食。
囡仔人重食,若無菝仔欲按怎?阮就會想空想縫揣物件來食。西北雨一停,草埔內底就有足濟露螺通抾去賣,買物食。有當時仔,路裡嘛有人擲討捔的銅管仔通抾,上無嘛會當換兩粒糖仔罔含。
細漢佇庄跤,攏有古物商會捒一台車仔,一四界巡邏咧收歹銅舊錫。阮共厝裡歹去的農具抑是抾來的歹鐵仔提予伊,伊就會捲一卷大大卷的麥芽膏換你。
細漢囡仔當咧大閣gâu食。毋過,序大人規工咧無閒做工課,嘛無閒管遐濟。這馬想起來,偷挽菝仔,煞成做庄跤囡仔心適的記持。
奎府聚 黃恬昕 張壽仁 北市大稻埕慈聖宮,正門對聯,同治六年,舉人鄭廷揚敬撰: 第一門開觀音山拱秀 數千艇聚奎府水流輝 聚奎府?奎府聚?奎府聚社, 乃凱達格蘭支系巴賽族之一部落,活動於大稻埕一帶。巴賽語Ki- motsi或Kanatsui。閩南語音譯為奇武卒、奎母卒、 奎府聚。 聚奎府,則「聚」 為動詞也。作者混淆「奎府聚」、「聚奎府」乎?未必也。蓋龍虎門側有一對聯: 慈雲一朵環奎府 聖水千條護淡江 亦稱奎府聚為「奎府」。然則,同治六年以前,奎府聚已簡稱為「奎府」,轉化為地名。日治時期,乃建制「奎府町」(上、下)。
留言
張貼留言